Tác giả: Mạc Thần Hoan
Dịch: Dú
Chương 42: Một hộp Durex những 65 tệ?!
Sáng ngày thi đại học phụ, Ninh Nhĩ mở cửa thì thấy Thiệu Bách Hàn đã đứng sẵn trước cửa nhà đợi cậu. Thấy mặt cậu, hắn giơ tay chào, cười mỉm với mẹ Ninh. Đợi cậu đóng cửa rồi, hắn mới nháy mắt ra hiệu, nắm cổ tay Ninh Nhĩ đi xuống nhà. Continue reading “[Tình ca] Chương 42”
Tác giả: Mạc Thần Hoan
Dịch: Dú
Chương 41: Lớn rồi!
Ngày đầu tiên đi học lại cũng chính là ngày đi thi. Do một tháng nữa sẽ là đợt thi đại học phụ nên nội dung thi lần này không phải các môn chính như Ngữ văn, Toán học, Ngoại ngữ mà là bốn môn phụ Chính trị, Lịch sử, Địa lý và Sinh học. Continue reading “[Tình ca] Chương 41”
Tác giả: Mạc Thần Hoan
Dịch: Dú
Chương 40: Anh là món quà tuyệt vời nhất của em
Tay Ninh Nhĩ không hề nhỏ, nhìn là biết tay con trai, nhưng vẫn nhỏ hơn so với tay đám nam sinh nói chung. Thiệu Bách Hàn cao dỏng, tay cũng to. Hắn nắm bàn tay nhỏ nhắn trắng trẻo của cậu mà lòng dậy sóng. Song chỉ sau chớp mắt, mảng da sưng tấy trên ngón áp út trái của cậu đã dời sự chú ý của hắn. Continue reading “[Tình ca] Chương 40”
Tác giả: Mạc Thần Hoan
Dịch: Dú
Chương 39: Tiểu Nhĩ… quan tâm anh vậy à?
Sober bar xập xà xập xình, tiếng nói to rõ của DJ từ loa vang vọng khắp sảnh chính. Những nốt nhạc trầm nhưng đầy nhịp điệu át hết tất thảy tiếng động. Đôi môi Thiệu Bách Hàn kề san sát vành tai cậu, khi nói cánh môi lúc mở lúc khép, xẹt qua chiếc tai nhạy cảm một cách ám muội. Continue reading “[Tình ca] Chương 39”
Tác giả: Mạc Thần Hoan
Dịch: Dú
Chương 38: Anh chơi với cưng nhé
Tiếng bước chân lộc cộc vẳng lại từ ngoài cửa, mẹ Ninh đi từ bếp ra phòng khách, bật tivi. Cuộc đối thoại giữa nam nữ chính trong bộ phim truyền hình nghe rất to rõ. Trong phòng, Ninh Nhĩ mở mắt tròn xoe, người run nhè nhẹ, bị Thiệu Bách Hàn đè trên giường, áo ngủ thùng thình trễ hẳn một vai. Continue reading “[Tình ca] Chương 38”
