Giả chết cũng không cứu nổi thế giới

Tác giả: Mạc Thần Hoan

Dịch: Dú

Chương 27: Cướp điểm tích lũy của ta……

7 giờ sáng, bầu trời rạng.

Liên Hề và Tô Kiêu cùng đi ra khỏi cổng Cục công an thành phố. Hai người ngước mắt nhìn vầng thái dương dần dần nhú lên ở phương Đông, thở phào nhẹ nhõm rồi quay sang nhìn nhau. Có một số lời chẳng cần đến ngôn từ cũng thấu tỏ… Continue reading “[Giả chết] Chương 27” →

Giả chết cũng không cứu nổi thế giới

Tác giả: Mạc Thần Hoan

Dịch: Dú

Chương 26: Ba anh bạn nhỏ~

2 giờ sáng, tại kí túc xá nghiên cứu sinh, đại học Tô Châu.

Thùng thùng thùng.

Tiếng đập cửa ồn ã văng vẳng quanh hành lang chật chội.

Tô Kiêu đứng trước cửa phòng 303, vừa gõ vừa nhỏ giọng hỏi: “Lưu Hạo, mày có ở đó không? Tao là Tô Kiêu phòng bên đây.” Giọng điệu nhẹ nhàng như bạn học đến chơi nhà bình thường. Thế nhưng, bây giờ đã là giữa đêm, anh chàng nắm một cái búa nhỏ sau lưng.

Vẫn chẳng có động tĩnh nào từ trong phòng. Continue reading “[Giả chết] Chương 26” →

Giả chết cũng không cứu nổi thế giới

Tác giả: Mạc Thần Hoan

Dịch: Dú

Chương 25: Tạ Trạch vẫn đang ở trong căn phòng này?

Cạnh tranh xảy đến chóng vánh như lốc xoáy.

Chẳng ai ngờ rằng vốn chỉ là sự kiện Tô Kiêu bị lôi vào Cục cảnh sát nhoáng cái trở thành cuộc đại chiến tranh giành điểm tích lũy của Vô Thường thành phố Tô Châu. Continue reading “[Giả chết] Chương 25” →

Giả chết cũng không cứu nổi thế giới

Tác giả: Mạc Thần Hoan

Dịch: Dú

Chương 24: Cướp điểm tích lũy của ta?

Nhận cú điện thoại từ Cục cảnh sát xong, Liên Hề không nói hai lời gọi xe đi luôn, nửa tiếng sau là đến Cục cảnh sát thành phố Tô Châu rồi.

Thời nay xảy ra rất nhiều cuộc gọi lừa đảo, đám lừa đảo sẽ xổ một tràng tiếng phổ thông pha tiếng địa phương rất khác biệt. Dẫu đa số nghe cái là biết thật hay giả nhưng vẫn có một số người trúng chiêu, bởi vì đám lừa đảo có thể nói đúng chóc thông tin của bạn, thậm chí còn đọc được số chứng minh thư của bạn nữa. Continue reading “[Giả chết] Chương 24” →

Giả chết cũng không cứu nổi thế giới

Tác giả: Mạc Thần Hoan

Dịch: Dú

Chương 23: “Cháu nhận ra Tôn Yến chứ?”

Tô Kiêu đi rồi làm Liên Hề hơi buồn, không biết lý do tại sao anh bạn cùng phòng bỗng dưng giận dỗi.

Vì nhớ mà tối nay cậu đặt suất cơm hộp thịt cá xé phay anh ta thích nhất rồi ăn thử: “Ủa? Ngon đáo để.” Continue reading “[Giả chết] Chương 23” →